Create as many sub-user accounts as you want.
Define which user can access which subscriber list and whether they can send emails without your approval or not.
For sub-user accounts who can send emails, you can apply approval procedure. Until you approve, they cannot send emails.
If you enable limited access for specific sub-user accounts, they will be able to create and send emails to allowed lists but they will not be able to access subscribers of that list.